Idiomas de tu carta
Tu carta se traduce sola a 18 idiomas. Aquí eliges cuáles enseñas.
Para qué sirve
Tu cliente ve la carta en su idioma, sin que tú tengas que hacer nada: cada vez que añades o editas un plato, se traduce solo a los idiomas que tengas encendidos.
Qué hacer aquí
- Marcar los idiomas que quieres ofrecer. Por defecto están los 18.
- «🔄 Sincronizar ahora»: fuerza la traducción de lo que hayas cambiado, sin esperar.
- «📊 Ver progreso»: cómo va la traducción si acabas de subir muchos platos.
¿Merece la pena tenerlos todos?
No cuesta nada y no molesta: al cliente se le enseña el suyo. Si estás en zona de turistas, es de lo más rentable que puedes activar. Si no, tampoco estorba.
Las traducciones son automáticas y a veces se equivocan con nombres de platos
muy locales. Si ves alguna rara, se puede corregir a mano: la corrección manda sobre la
automática y no se vuelve a pisar.
Ver todos los botones y campos de esta pantalla
Qué encontrarás en esta pantalla
- Tu carta está en los 18 idiomas — automáticamente
- 🌐 Menú multi-idioma con traducción automática IA
- Idiomas activos (18/18)
- 🎯 Idioma por contexto
- 🔄 Restaurar todos los idiomas
- ¿Cómo funciona?
Qué te pide, campo a campo
| Campo | Tipo | Detalle |
|---|---|---|
| 🇸🇦 العربية Arabic · RTL 12/12 | casilla | |
| 🇪🇸 Català Catalan 12/12 | casilla | |
| 🇩🇪 Deutsch German 12/12 | casilla | |
| 🇬🇧 English English 12/12 | casilla | |
| 🇪🇸 Español Spanish Fuente | casilla | |
| 🇪🇸 Euskara Basque 12/12 | casilla | |
| 🇫🇷 Français French 12/12 | casilla | |
| 🇪🇸 Galego Galician 12/12 | casilla | |
| 🇮🇹 Italiano Italian 12/12 | casilla | |
| 🇯🇵 日本語 Japanese 12/12 | casilla | |
| 🇰🇷 한국어 Korean 12/12 | casilla | |
| 🇳🇱 Nederlands Dutch 12/12 | casilla | |
| 🇵🇱 Polski Polish 12/12 | casilla | |
| 🇵🇹 Português Portuguese 12/12 | casilla | |
| 🇷🇴 Română Romanian 12/12 | casilla | |
| 🇷🇺 Русский Russian 12/12 | casilla | |
| 🇹🇷 Türkçe Turkish 12/12 | casilla | |
| 🇨🇳 中文 Chinese 12/12 | casilla | |
| default locale | desplegable | Opciones: 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 Français, 🇪🇸 Galego |
| locale reception | desplegable | Opciones: — Heredar del idioma por defecto —, 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 |
| locale kds | desplegable | Opciones: — Heredar del idioma por defecto —, 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 |
| locale ticket | desplegable | Opciones: — Heredar del idioma por defecto —, 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 |
| locale public | desplegable | Opciones: — Heredar del idioma por defecto —, 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 |
| locale notifications | desplegable | Opciones: — Heredar del idioma por defecto —, 🇸🇦 العربية, 🇪🇸 Català, 🇩🇪 Deutsch, 🇬🇧 English, 🇪🇸 Español, 🇪🇸 Euskara, 🇫🇷 |
Qué hace cada botón
| Botón | Para qué sirve |
|---|---|
| 🔄 Sincronizar ahora (traducir lo que falte) | |
| 📊 Ver progreso | |
| 💾 Guardar idiomas | |
| 🤖 Traducir todo a los idiomas activos | |
| 🔄 Reactivar los 18 idiomas |