Anexo internacional para restaurantes fuera de España

v2026-11-16 · English (binding version)

1. Alcance

Este anexo se aplica, además de nuestros Términos, la Política de privacidad, las Condiciones del servicio y el Contrato de encargado del tratamiento, a los restaurantes cuyo negocio está establecido fuera de España. Usas elpizzero como empresa, no como consumidor. La versión en inglés es la que vincula; las demás son traducciones de cortesía. En lo internacional, este anexo prevalece sobre los demás documentos.

2. Qué es elpizzero fuera de España

Una herramienta para tu carta digital, pedidos online, TPV y pantalla de cocina. Fuera de España no es un sistema fiscal ni una caja registradora certificada y no envía nada a ninguna hacienda: los documentos que emite son justificantes de venta, no facturas fiscales.

3. Tus obligaciones fiscales y legales

Solo tú respondes de cumplir las normas fiscales, de facturación, de tickets, de caja, de exhibición de precios, de alérgenos y de consumo de tu país, y de comprobar el tipo de impuesto que pongas (nosotros solo proponemos el habitual). Los precios de la carta se tratan con el impuesto incluido, como exigen las normas de precios al consumidor en los países que hoy están activos.

4. Cuándo puedes vender

Puedes darte de alta y montarlo todo desde cualquier país, y hacer pedidos de prueba. La venta real (pedidos de tu carta pública y cobros en el TPV) solo está activa en los países que hemos activado; te avisaremos cuando sea el tuyo. Podemos suspender la venta en un país si cambian sus normas.

5. Nuestras facturas

Facturamos la suscripción desde España. A empresas de fuera de la Unión Europea no está sujeta al IVA español (art. 69.Uno.1º de la Ley 37/1992); la autoliquidación del IVA o GST de tu país, si procede, es cosa tuya. A empresas de otros Estados de la UE, los planes de pago solo estarán disponibles con un NIF-IVA válido en VIES y cuando podamos aplicar la inversión del sujeto pasivo (art. 196 de la Directiva 2006/112/CE).

6. Pagos con tarjeta de tus clientes

Van por tu propia cuenta de Stripe, en los países donde Stripe opera. Nunca guardamos tu dinero.

7. Datos personales

De los datos de tus clientes tú eres el responsable y nosotros tu encargado (art. 28 RGPD y nuestro Contrato de encargado). Nuestros servidores están en la UE. Si tu negocio está fuera del Espacio Económico Europeo, los datos que te devolvemos quedan cubiertos por las cláusulas contractuales tipo de la UE, módulo cuatro (de encargado a responsable), Decisión de Ejecución (UE) 2021/914, que se incorporan aquí por referencia, con el Addendum del ICO para el Reino Unido y las adaptaciones del PFPDT para Suiza. Tú cumples además tu propia ley de protección de datos (por ejemplo UK GDPR, la FADP suiza, la Privacy Act 1988 australiana, la Privacy Act 2020 neozelandesa, la PDPA 2012 de Singapur, la PDPO de Hong Kong, el Decreto-ley federal 45/2021 de los Emiratos o el GDPR de Gibraltar).

8. Responsabilidad

No respondemos de multas, impuestos ni reclamaciones derivados de tus obligaciones fiscales, de facturación o de consumo en tu país. Nada de esto limita la responsabilidad que la ley no permite limitar.

9. Ley y tribunales

Se aplica la ley española. Las controversias se someten a los juzgados y tribunales de Alicante (España), salvo norma imperativa en contrario.

10. Cambios

Te avisaremos al menos con 15 días de antelación de cualquier cambio (Reglamento (UE) 2019/1150, art. 3.2) y te pediremos que lo aceptes.

Países donde hoy se puede vender

Australia (AU) · Nueva Zelanda (NZ) · Singapur (SG) · RAE de Hong Kong (China) (HK) · Gibraltar (GI)

Lista vigente en cada momento, la misma para los restaurantes directos y los de cualquier agencia. España vende con sus propios requisitos.

Terms · Privacy · DPA · Legal notice